Englisch-Ungarisch Übersetzung für intrusive

tolakodóVégezetül, az online reklámok gyakran agresszívak és tolakodóak. Lastly, online advertising is often aggressive and intrusive. Ha viszont elsődleges eszközként kerülne bevezetésre, akkor komoly sérelem érné a magánélethez való alapvető jogainkat, emellett még tolakodó eljárás is. But as a primary screening measure it is a very serious breach of our basic rights to privacy and is intrusive. Úgy véljük, hogy a tanácsi rendelet és a parlamenti jelentés egyaránt túlságosan részletes és tolakodó jellegű javaslatokat tartalmaz. We consider that both the Council regulation and Parliament's report make excessively detailed and intrusive proposals.

Tending to intrude; doing that which is not welcome; interrupting or disturbing; entering without permission or welcome
Of rocks: forced, while in a plastic or molten state, into the cavities or between the cracks or layers of other rocks
An igneous rock that is forced, while molten, into cracks or between other layers of rock

Did it ever cross your mind that he might find all those questions you ask intrusive?

Wörterbuch